Can I buy coins immediately after deposit?
Yes, once your SOL is confirmed and visible in wallet balance. Then:
Open coin page.

Tap Buy.

Enter amount and review fees.

Confirm transaction.

If buy fails right after deposit, wait a little and retry, as balance indexing may still be syncing.